Le chapeau du voleur a été volé – la Cour suprême autrichienne confirme que le montage porte atteinte au droit d’auteur – ce n’est pas une parodie admissible.

1676544656_IA-et-droit-dauteur-une-reponse-a-Matt-Hervey
, Le chapeau du voleur a été volé – la Cour suprême autrichienne confirme que le montage porte atteinte au droit d’auteur – ce n’est pas une parodie admissible.
Image du jugement 4 Ob 97/24d

Le voleur Hotzenplotz est le titre d’une série de livres pour enfants, écrite par Ottfried Preußler. La figure du voleur Hotzenplotz se caractérise sur la couverture du livre par un énorme chapeau noir, un bandeau rouge et une plume.

Un parti politique a incorporé le visage du maire de la ville autrichienne dans le dessin du voleur Hotzenplotz et l’a utilisé pour une campagne politique sous le slogan « Räuber Rathausplatz » (voleur de la mairie). Le parti politique défendeur et le chef de son parti critiquaient le maire autrichien et son parti en utilisant un dessin du maire debout derrière une clôture, portant un « chapeau de voleur » comparable.

, Le chapeau du voleur a été volé – la Cour suprême autrichienne confirme que le montage porte atteinte au droit d’auteur – ce n’est pas une parodie admissible.
Image du jugement 4 Ob 97/24d

L’éditeur qui détient les droits de la série de livres pour enfants « The Robber Hotzenplotz » a intenté une action en justice.

La cour d’appel a émis une injonction préliminaire interdisant aux défendeurs d’utiliser l’illustration figurant sur la couverture du livre car elle constituait une violation illégale du droit d’auteur du plaignant.

Dans sa décision 4 Ob 97/24d du 27 août 2024, la Cour suprême autrichienne a rejeté le recours des prévenus, affirmant que l’appréciation du Tribunal régional supérieur s’inscrivait dans le cadre de la jurisprudence antérieure de la Cour suprême autrichienne (par exemple : le 24 mai 2022 ; 4 Ob 37/22b – contre-manifestation) et la Cour de Justice européenne (C-201/13, Deckmyn et Vrijheidsfonds).

La libre utilisation de l’œuvre d’un tiers pour sa propre œuvre (article 5 (2) de la loi autrichienne sur le droit d’auteur)) exige que l’œuvre du tiers ne serve qu’à titre de suggestion et soit complètement reléguée au second plan dans l’œuvre nouvellement créée. Cependant, le tribunal régional supérieur a estimé que les prévenus n’avaient pas seulement repris l’idée de base du voleur, mais avaient également adopté les éléments essentiels de l’original, à savoir la façon dont il regardait par-dessus une clôture tout en portant un chapeau spécialement conçu.

Le fait que le tribunal régional supérieur ait refusé une justification en tant que « parodie politique » dans un cas individuel a également été considéré comme justifiable au sens de l’article 42f (2) de la loi sur le droit d’auteur, art 5 (3) (k) de l’info-directive 2001/29. /CE et article 17 (7) de la directive 2019/790 modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE. Selon la jurisprudence de la CJUE (C-201/13, Deckmyn et Vrijheidsfonds)lorsqu’il s’agit de la libre utilisation d’œuvres à des fins de « parodies », un juste équilibre doit être trouvé dans chaque cas particulier entre les intérêts et les droits de l’auteur et la liberté d’expression de l’utilisateur. Par conséquent, la mise en balance par le tribunal régional supérieur de Vienne de l’intérêt du titulaire des droits sur un livre pour enfants à ne pas être associé à une campagne politique (quel que soit son contenu), à laquelle il n’a jamais participé, et de l’intérêt (inexistant) du défendeur à utilisation, a été confirmée par la Cour suprême. La Cour a conclu que les prévenus auraient pu faire valoir leur point de vue et leur dispositif stylistique parodique sans porter atteinte aux droits d’auteur, et que le recours à « Robber Hotzenplotz » sert moins à transmettre un message politique qu’à exploiter sa popularité et est donc inadmissible. Le dessin de Robber Rathausplatz constitue donc une violation du droit d’auteur du dessin de Robber Hotzenplotz.

_____________________________

Pour être sûr de ne pas manquer les mises à jour régulières du blog Kluwer Copyright, veuillez vous abonner ici.

Loi sur la propriété intellectuelle de Kluwer

Le Enquête 2022 sur les avocats prêts à l’avenir a montré que 79% des avocats pensent que l’importance de la technologie juridique augmentera l’année prochaine. Avec Kluwer IP Law, vous pouvez naviguer dans la pratique de plus en plus mondiale du droit de la propriété intellectuelle avec des informations et des outils spécialisés, locaux et transfrontaliers depuis n’importe quel endroit préféré. Êtes-vous, en tant que professionnel de la propriété intellectuelle, prêt pour l’avenir ?

Apprenez comment Loi sur la propriété intellectuelle de Kluwer peut vous soutenir.

Loi sur la propriété intellectuelle de Kluwer

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active
djp-avocats-bdo.fr Photo de la page Confidentialité

Politique de confidentialité:

Cela est règlementaire à la RGPD.

A propos des cookies:

Dans les cas où vous uploadez un message sur ce site, vous serez amenés à enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement dans le but de votre confort avec pour objectif de ne pas avoir à saisir ces datas au cas où vous déposez un autre commentaire ultérieurement. Ces cookies s'effacent au terme d’un semestre.Au cas où vous vous rendez sur la partie de login, un cookie momentané va se produit pour déterminer si votre terminal entérine les cookies. Cela ne retient pas de informations privées et sera ôté mécaniquement à la fermeture votre terminal.Lorsque vous vous connectez, nous mettrons en place plusieurs cookies afin d'enregistrer vos données de connexion et vos préférences de navigation. La durée de vie d’un cookie de login est de quelques jours, celle d’un cookie d’option d’écran est de l'ordre de l'année. Dans les cas où vous marquez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera sauvegardé durant deux semaines. Au cas où vous engagez la déconnexion de votre espace personnel, le cookie de l'enregistrement sera invalidé.Lorsque vous modifiez ou si vous diffusez une page, un cookie en complément sera conçu dans votre terminal. Ce cookie ne comprend aucune information privative. Il illustre simplement le matricule de la publication que vous venez de modifier. Il meurt au bout de 24 heures.

Durées de stockage de vos datas:

Au cas où vous laissez un commentaire, le commentaire et ses données complémentaires sont retenus éternellement. Ce process valide de diagnostiquer et accepter en automatique les textes à venir plutôt que de les maintenir dans la queue des modérateurs.Quand les espaces personnels qui apparaissent sur ce site (autant que faire ce peu), nous archivons aussi les informations individuelles stipulées dans leur page privatif. Tous les profils ont la possibilité agir sur leurs données personnelles n'importe quand. Les modérateurs du site savent aussi agir sur ces datas.

Vidéo Photos et PDF:

Si vous envoyez des médias sur le site, nous vous conseillons de vous abstenir de uploader des icônes ayant des tags EXIF de données GPS. Les internautes surfant sur le site savent capter des informations de repérage depuis ces images.

Communication de vos datas personnelles:

Les textes des internautes pourront être inspectés avec un système robotisé de détection des commentaires grossiers.

Les textes sur ce site:

Lorsque vous déposez un texte sur ce site, les déclarations écrites dans le formulaire visible sur l'écran, mais aussi l'identification IP et l'identifiant utilisateur de votre browser sont enregistrés avec pour objectif de nous donner la possibilité de déceler des propos non autorisés.

Utilisation et attribution de vos données personnelles:

Dans les cas où vous réclamez une désactivation de votre mot de passe, votre adresse IP sera enregistrée dans l’e-mail de purge.

Informations emportées depuis de sites autres:

Les papiers de ce site sont susceptibles d'insérer des contenus emportés (comme des vidéos, images, posts…). Le contenu embarqué depuis d’autres sites se compose de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.Ces sites web ont la possibilité de charger des informations au sujet de vous, activer des cookies, mémoriser des outils de contrôles tiers, filer vos informations avec ces contenus emportés si vous possédez un compte interfacé sur leur site web.

Sécurisation sur vos datas:

Lorsque vous possédez un profil ou si vous avez écrit des commentaires sur le site, vous avez la possibilité de demander à héberger un fichier gardant toutes les datas personnelles que nous conservons à propos de vous, introduisant celles que vous nous avez consenties. Vous avez le droit également de solliciter l'annulation des données privées à votre propos. Cette fonctionnalité ne prend pas en compte les informations accumulées à des fins administratives, légales ou pour sécurité.

Save settings
Cookies settings